13 de agosto de 2026

??ºC Tempo São Paulo - SP São Paulo - SP
??ºC Tempo Rio de Janeiro - RJ Rio de Janeiro - RJ
??ºC Tempo Salvador - BA Salvador - BA

Netflix é criticada por usar voz de ator morto com inteligência artificial

Tecnologia Controvérsia 03/07/2026 08:44 Laura Cress, BBC News bbc.co.uk

A Netflix usou inteligência artificial para recriar a voz de Gene Wilder, que morreu em 2016, em um novo reality show sobre Willy Wonka. A família do ator apoiou a ideia, mas muitos fãs criticaram a decisão, dizendo que é desrespeitosa e que a voz soa artificial.

A Netflix anunciou que vai usar inteligência artificial (IA) para recriar a voz do falecido ator Gene Wilder em um novo reality show ambientado no mundo de Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate.

O programa, chamado 'Wonka's The Golden Ticket', terá uma versão da voz de Wilder gerada por IA. O ator, que interpretou o excêntrico chocolateiro no filme de 1971, morreu em 2016.

  • A Netflix usou uma empresa de IA chamada ElevenLabs para recriar a voz de Gene Wilder.
  • A esposa de Wilder, Karen B. Wilder, disse que ficou 'encantada' com a homenagem.
  • Muitos fãs nas redes sociais chamaram a ideia de 'desrespeitosa' e 'plástica'.
  • O reality show vai seguir a história do livro infantil de Roald Dahl, com participantes enfrentando desafios.
  • Outros estúdios, como a Disney, também já usaram IA para recriar vozes de atores famosos.

A voz do ator será usada com o consentimento da família dele. A esposa de Gene Wilder, Karen B. Wilder, disse que está 'encantada' que o programa 'celebra a imaginação' que ele trouxe para o papel. Porém, muitos fãs questionaram a decisão. Nas redes sociais, alguns descreveram a atitude como 'desrespeitosa' e 'um substituto de plástico'.

'No final, ainda soa como toda voz robótica de IA que você já ouviu', disse um comentarista nas redes sociais, que não ficou nada impressionado.

Outros fãs fizeram piadas, comparando a ideia ao desastroso evento 'Willy's Chocolate Experience', que aconteceu em Glasgow em 2024. Aquele evento ficou famoso por prometer muito e não entregar nada. 'Talvez a experiência do Wonka tenha sido melhor do que isso (não que isso signifique muito)', postou um usuário, junto com uma foto sem graça do evento.

A Netflix disse que 'Wonka's The Golden Ticket' vai tentar recriar, pelo menos na aparência e na sensação, a história do livro infantil clássico de Roald Dahl. Os participantes vão passar por 'uma série de tentações e desafios de Wonka' para ganhar um prêmio final.

Esse anúncio acontece depois de várias outras tentativas de trazer de volta as vozes de estrelas do entretenimento usando IA. Em outubro de 2024, o filho de Sir Michael Parkinson defendeu o uso de IA para recriar a voz do famoso apresentador de talk show para um novo podcast de entrevistas.

Jocelyn Burnham, que é especialista em como a IA é usada nas artes e na cultura, disse que os estúdios parecem estar 'testando as águas' para ver o que o público aceita quando se trata de recriações por IA. Ela citou o exemplo da Disney, que recriou digitalmente a voz de James Earl Jones como Darth Vader na série 'Obi-Wan Kenobi', de 2022. Isso mostra que o público não é 'automaticamente hostil' a todos os usos de IA em apresentações na tela.

Ela acrescentou que, embora não exista um 'conjunto definido de normas da indústria' sobre onde o público traça o limite, quanto mais amada é a voz ou o personagem, 'maior é a probabilidade de o produto resultante enfrentar mais críticas'.