O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, indicou a conselheiros que pode suspender novos bombardeios contra o Irã se não houver novas provocações. Arábia Saudita e Turquia pediram cautela, enquanto Israel pressiona por continuação da ofensiva. O conflito tem elevado os preços do combustível e impopularidade política interna.
Voluntária iraniana segura uma arma durante treinamento militar em Teerã, Irã, em 10 de novembro de 2026. Foto: Majid Asgaripour/WANA via Reuters.
WASHINGTON/RIYADH, 14 de nov (Reuters) - O presidente Donald Trump disse a conselheiros seniores nos últimos dias que pode adiar novos ataques ao Irã, caso os Estados Unidos não enfrentem novas provocações por parte de Teerã ou dos Houthis, apoiados pelo Irã no Iêmen, segundo três pessoas familiarizadas com o assunto.
Trump tem oscilado entre ameaças de escalada da guerra com novos ataques e a redução das hostilidades. Funcionários atuais e ex-funcionários afirmam que ele não parece ter tomado uma decisão definitiva sobre como resolver o impopular conflito, que foi iniciado por ele em fevereiro, juntamente com Israel.
Pontos-chave da situação geopolítica
- Árabia Saudita e Turquia pediram a Trump que não retome os ataques militares.
- O Exército dos EUA está movendo um terceiro porta-aviões para a região.
- Israel faz lobby para a retomada dos ataques contra o Irã.
- Uma pesquisa Reuters/Ipsos mostrou que 55% dos americanos acham que a guerra não vale o custo.
- Os preços globais do combustível subiram devido ao conflito.
Em reuniões com seus conselheiros de segurança nacional e após uma série de briefings de inteligência, Trump disse que estava considerando pausar os ataques, disseram as pessoas, que, como outras entrevistadas para esta história, falaram sob condição de anonimato. Ele também demonstrou simpatia pelos aliados na região, que pediram que ele não retornasse a uma guerra plena.
"Eu poderia encerrar isso imediatamente, mas a pedido das nações que estou buscando proteger, estamos fazendo isso um pouco mais longo tempo, um pouco mais civilmente", disse Trump ao locutor esportivo Stephen A. Smith na quinta-feira.
A guerra aumentou os preços globais dos combustíveis e provou ser impopular entre os eleitores dos EUA, que entregaram o controle do Congresso aos Democratas nas eleições de meio de mandato da semana passada. Em uma pesquisa Reuters/Ipsos realizada pouco antes das eleições de 3 de novembro, 55% dos americanos disseram que a guerra não valia o custo, e o Vice-Presidente JD Vance citou isso como a razão pela qual os Republicanos de Trump perderam o Congresso.
Pressão de aliados e aliados árabes
Os comentários privados de Trump complementam declarações públicas que minimizaram a possibilidade de uma grande guerra ser retomada. "Como Comandante em Chefe, o Presidente Trump é o arquiteto e único tomador de decisão que detém todas as cartas e sempre garantirá que os interesses da América sejam protegidos", disse um funcionário da Casa Branca em um comunicado. "Os Estados Unidos estão em uma posição muito forte com o controle do Estreito de Ormuz e a economia iraniana colapsando. Apenas o Presidente Trump sabe o que fará, e quando."
