Uma nova pesquisa indica que 29% dos brasileiros pretendem viajar para fora do país em 2026. Para ajudar os turistas que ainda estão aprendendo o idioma, especialistas listam sete expressões fundamentais em inglês para resolver problemas comuns como atrasos, bagagem perdida e perguntas da imigração sem estresse.
Com a chegada das férias de fim de ano, cresce a ansiedade e a preparação dos brasileiros que sonham em viajar para o exterior. Uma recente pesquisa da plataforma Booking.com revela que 29% dos viajantes do país planejam fazer uma estadia fora do país no ano de 2026. Esse número indica que uma grande parcela da população buscará destinos internacionais para descansar ou conhecer novas culturas.
Para quem vai enfrentar a barreira do idioma, a comunicação é um ponto crucial que muitas vezes é subestimado no planejamento. Especialistas apontam que, além de passagens e hotéis, saber algumas expressões básicas em inglês pode transformar uma situação de estresse em uma experiência tranquila. O texto a seguir traz as principais expressões que você precisa dominar antes de embarcar.
- 29% dos brasileiros pretendem viajar para fora do país em 2026, segundo a Booking.com.
- A comunicação em inglês é essencial até em países onde o idioma não é oficial.
- Os 7 problemas mais comuns incluem: imigração, portão errado, voo atrasado, conexão perdida, mala extraviada e busca por atendimento.
- Conhecer o vocabulário básico de "atrasado" e "cancelado" evita surpresas desagradáveis.
- Praticar a pronúncia dessas frases específicas ajuda a ganhar confiança na hora H.
"Muita gente se preocupa com passagens, hospedagem e passeios, mas esquece que a comunicação também faz parte do planejamento. Falar inglês pode ajudar desde o primeiro contato com a imigração até a resolução de um problema com a bagagem. Não é preciso dominar todas as palavras para conseguir se comunicar, mas conhecer as expressões certas e saber utilizá-las em cada situação faz diferença", afirma Reginaldo Kaeneêne, CEO e fundador da KNN, uma das maiores redes de escolas de idiomas do país.
Por que o inglês é importante mesmo fora dos EUA
Mesmo em destinos onde o inglês não é a língua oficial, o idioma funciona como um "código universal" nos grandes hubs de aviação. Os aeroportos internacionais utilizam o inglês para sinalização, anúncios e atendimento básico. Isso significa que, além de entender as placas, o passageiro precisa estar pronto para responder rapidamente a perguntas rápidas e diretas dos funcionários, como mudanças de portão, alertas de atraso e os procedimentos de entrada no país. A fluência total não é exigida, mas o vocabulário operacional é indispensável.
As 7 frases que salvam sua viagem
A seguir, listamos as expressões mais úteis organizadas por situação, com suas traduções e o contexto em que devem ser usadas:
1. "I'm here on vacation." (Estou aqui de férias.)
Essa é a resposta padrão para a pergunta "What is the purpose of your visit" (Qual é o motivo da sua visita) feita na imigração. Ela comunica claramente que o objetivo é turismo. Esteja preparado para responder também sobre o tempo de permanência, seu endereço de hospedagem e mostrar a passagem de retorno.
2. "Could you speak more slowly, please" (Você poderia falar mais devagar, por favor)
Em aeroportos movimentados, funcionários podem ter sotaques distintos ou falar com pressa. Se você não compreendeu uma instrução importante, use esta frase cortês para pedir que repitam. Funciona em balcões de check-in, na imigração e em qualquer balcão de serviço.
3. "Where is the boarding gate" (Onde fica o portão de embarque)
Localizar o portão correto é vital, especialmente em aeroportos complexos ou quando há pouco tempo entre voos. Use a palavra "gate" para se referir ao portão. Lembre-se de sempre conferir os telões oficiais do aeroporto, pois os portões mudam com frequência.
Soluções para imprevistos e bagagem
4. "My flight has been delayed. What should I do" (Meu voo está atrasado. O que devo fazer)
Atrasos são comuns e podem bagunçar seus planos. Use esta frase para reportar o problema e pedir orientações. É fundamental entender os termos "delayed" (atrasado), "cancelled" (cancelado) e "rescheduled" (reprogramado) para acompanhar os avisos da companhia.
5. "I missed my connecting flight. Can you help me" (Perdi meu voo de conexão. Você pode me ajudar)
Se você não alcançou seu próximo voo, dirija-se imediatamente à companhia aérea. Esta frase explica sua situação e pede ajuda. Tenha em mãos seus cartões de embarque e números de voo, especialmente se a falha foi causada por um atraso anterior que não foi culpa sua.
6. "My luggage hasn't arrived. Where can I report it" (Minha bagagem não chegou. Onde posso registrar o problema)
A má experiência da mala na esteira exige ação imediata. Use esta frase para encontrar o setor de extravio. Termos úteis incluem "baggage claim" (área de retirada) e "lost luggage" (bagagem perdida).
7. "Where can I find the airline's customer service desk" (Onde posso encontrar o balcão de atendimento da companhia aérea)
Em casos de cancelamento ou necessidade de assistência especial, localizar o "customer service" (atendimento ao cliente) é a chave. Essa expressão aparece em placas e permite que você encontre quem tem a autoridade para resolver seu problema ou oferecer alternativas.
Além de memorizar as frases, é recomendável praticar a pronúncia e antecipar possíveis respostas. A preparação leva em conta que, mesmo em viagens de curto prazo, a capacidade de se comunicar claramente garante uma experiência mais segura e agradável para o turista brasileiro.
Sobre a instituição de ensino
Fundada em 2012 e com sede no estado de Santa Catarina, a KNN Idiomas é uma rede de franquias que opera em todo o território nacional. O foco da escola é o ensino de inglês, espanhol, francês, alemão e italiano. A metodologia é exclusiva e focada no falante de português, priorizando a conversação desde as aulas iniciais. A rede oferece turmas reduzidas, material didático atualizado e modalidades de ensino presencial e digital (KNN At Home), visando uma aprendizagem prática para o dia a dia.

Imagem ilustrativa sobre dicas de inglês para viagens




